「Microsoft Age of Empires III: The Asian Dynasties (以下 : エイジ オブ エンパイア III :　アジアの覇王) は、数々の賞を受賞した RTS (リアル タイム ストラテジー) ゲーム、エイジ オブ エンパイア シリーズの最新作であり、2006 年 1 月 27 日 (金) に発売をし、大好評を頂いているエイジ オブ　エンパイア III の拡張パックです。本シリーズ初の 2 本目の拡張パックは、ユーザーから最も要望の多かったアジア文明が新たに加わり、舞台をアメリカ大陸からアジア大陸に移して、壮大なスケールの戦いが展開されます。

アジア文明が参戦：
エイジ オブ エンパイア III : アジアの覇王 の主役は、まさに東洋の国。日本、インド、中国。ヨーロッパ列強国とは異なる文化や宗教、歴史を持つ国々は、エイジ オブ エンパイア III の持つ美しいグラフィックスにより、精細に再現され、描かれています。

「鎖国」も可能!? アジア文明ならではの新機能：
アジア 3 文明は、領事館を通じて他国と貿易をすることが可能。既存の市場や交易所とは異なり、経済活動の税金として得ることができる「輸出品」という資源を元手に、ヨーロッパ列強国と同盟を結び、軍事ユニットを招集することができます。

特殊建造物の建築が、勝利を左右する：
時代が 1 つ進む度に、プレイヤーは「民族の象徴」という特殊建造物を 1つ建築することができます。民族の象徴は、その国を代表するものであり、その力は建物ごとに異なります。建造できるのは、各文明 5 つ。攻撃を有利にしてくれるものもあれば、自動的に資源を作成してくれるものもあり・・・どの時代でどの建物を選択するかで勝利を大きくする左右するでしょう。

広がる世界：
合計 16 の多彩なマップがプレイ可能になりました。シリーズ最高峰のグラフィックスは、プレイヤーをまだ見ぬ美しい世界へと誘います。

マルチプレイを盛り上げる、新ルールが追加：
King of the Hill - 砦の中にあるタイマーを敵から死守するルール。
Regicide - 敵のリーダー (king) を討ち取ることで、ゲームが終了します。どんなに強力な軍隊や国を作り上げても、king が死んでしまえば、終了のため、思わぬ勝利を手にすることができるかもしれません。