2006 年 1 月に発売された 『エイジ オブ エンパイア III』 および、2006 年 12 月に発売になった 『エイジ オブ エンパイア III : ザ ウォーチーフ』 の 2作を 1つのパッケージに収録したお買い得価格の製品です。

本製品では、プレイヤーはヨーロッパ列強諸国の指導者または、アメリカ先住民族となって、アメリカ新大陸における植民地闘争に参戦します。同盟国と協調しながら、また敵対国と激しい攻防を繰り広げながら、自国の植民地拡大を目指しましょう！

驚愕のグラフィックスを体験：
今までになく壮絶な戦いへと出陣。マスケット銃の銃声で戦闘が幕を開けると、砲弾は敵の隊列を引き裂き、建物は様々な角度で崩れ去る! 最新のグラフィックス技術の採用により、銃口から噴出す煙や建物に燃え移る炎、大地に揺らめく影が、本製品の世界に、新たな繊細さと深みを与える。

独自の「ホームシティ」を開発して、戦いを有利に進めよう：
本製品では本国から物資を輸送して新大陸開拓での戦いをサポートする「ホーム シティ」システムを採用。植民地への物資や兵力の搬送を行うことで、戦闘を有利に進めよう。自国の「ホーム シティ」を今後どのように発展させるか方針を決めることができる。これにより、物資や兵力の配分などを戦略的に決めていくのだ。これらを駆使して、物資搬送に重点を置いた戦略を採って序盤の戦いを有利に進めるか、兵力の増強に重点を置いて終盤戦に一気にライバルに攻め込むか。全てはプレイヤーの戦略次第で勝敗が変わる。

アメリカ先住民たちと同盟を組もう：
プレイヤーは、イギリス、フランス、スペイン、オランダ、ロシア、ポルトガル、ドイツ、オスマン帝国など 8 つの文明から一国を自国として選択する。各国にはそれぞれ特徴があり、その特徴を活かしながら戦略を立てていくのも本製品の醍醐味。例えば、イギリスは早い時期からバランスのとれた経済を有し、フランスは先住民との交渉に長けている。スペインは、本国からの支援物資を豊富に搬送することができ、その結果早い時期から巨大な軍隊を有することが可能である。これら諸国の特徴を活かしつつ、新大陸ではアメリカ先住民たちと同盟を結ぶことによって彼らが持っている特殊なスキルを獲得し、領土の拡大を狙おう。彼らと同盟関係を結び、ライバルより早く富と権力を手に入れるのだ。